das Klinikum
訳
大学病院, 総合病院, 診療所
例文
Er arbeitet in einem großen Klinikum.
彼は大きな大学病院で働いています。
Das Klinikum hat eine neue Abteilung eröffnet.
その大学病院は新しい部門を開設しました。
文法パターン
((das Klinikum)) ((als Subjekt)) 主格として Das Klinikum ist sehr modern.
((in+3)) ((einem Klinikum)) ((arbeiten)) …で働く Er arbeitet in einem großen Klinikum.
類似語
Synonyme: Krankenhaus, Spital, Hospital
語源
「Klinik」（クリニック）に、場所や建物を表すラテン語由来の接尾辞「-um」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「クリニック」の巨大版、大学の研究施設も兼ねたような大きな病院をイメージしてください。「-um」は「stadium」や「museum」のように壮大な感じを与えます。