🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
k
/
kli
「kli」で始まる単語
67語
Klick
Nomen
クリック
Mit einem Klick öffnet sich das Programm.
ワンクリックでプログラムが開きます。
ein Klick ((auf+4)) …4へのクリック Mit einem Klick auf das Symbol öffnet sich das Fenster.
klicken
Verb
クリックする
Du musst auf den Link klicken.
そのリンクをクリックしなければなりません。
((auf+4)) …をクリックする Bitte klicken Sie auf den Button.
Klickrate
Nomen
クリック率
Die Klickrate dieser Anzeige ist sehr hoch.
この広告のクリック率はとても高いです。
die Klickrate ((von+3)) / ((et2)) …のクリック率 Die Klickrate dieser Anzeige ist sehr hoch.
klickten
Verb
クリックする
Sie klickten auf den Link.
彼らはそのリンクをクリックしました。
((auf+4)) klicken ((…4を))クリックする Er klickte auf das Symbol.
Klickverhalten
Nomen
クリック行動
Wir analysieren das Klickverhalten der Nutzer.
私たちはユーザーのクリック行動を分析します。
das Klickverhalten ((von j-m)) (人)のクリック行動 Das Klickverhalten der Nutzer wird aufgezeichnet.
Klient
Nomen
依頼人
Der Anwalt spricht mit seinem Klienten.
弁護士は依頼人と話しています。
((mit+3)) sprechen ((…3と))話す Der Anwalt spricht mit seinem Klienten.
Klientel
Nomen
顧客層
Der Anwalt hat eine wohlhabende Klientel.
その弁護士は裕福な顧客層を抱えている。
((eine ... Klientel)) haben (…な)顧客層を持つ Der Anwalt hat eine wohlhabende Klientel.
Klienten
Nomen
依頼人
Der Anwalt spricht mit seinem Klienten.
弁護士は依頼人と話している。
((mit+3)) sprechen (人3)と話す Der Anwalt spricht mit seinem Klienten.
Klima
Nomen
気候
Das Klima in dieser Region ist sehr mild.
この地域の気候はとても穏やかです。
das Klima ((in+3)) …における気候・雰囲気 Das Klima in Deutschland ist gemäßigt.
klimaaktive
Adjektiv
気候に影響を及ぼす
Kohlendioxid ist ein klimaaktives Gas.
二酸化炭素は気候に影響を及ぼすガスです。
((klimaaktives)) Nomen 気候に影響を及ぼす(中性名詞) Kohlendioxid ist ein klimaaktives Gas.
Klimaanlage
Nomen
エアコン
Die Klimaanlage ist zu kalt eingestellt.
エアコンの設定温度が低すぎます。
die Klimaanlage ((ein|ausschalten)) エアコンを入れる・切る Kannst du bitte die Klimaanlage einschalten?
Klimaanpassung
Nomen
気候適応
Klimaanpassung ist für Städte sehr wichtig.
気候適応は都市にとって非常に重要です。
die Klimaanpassung an ((et4)) ...への気候適応 Die Klimaanpassung an höhere Temperaturen ist notwendig.
Klimabelastungen
Nomen
気候負荷
Die Landwirtschaft leidet unter Klimabelastungen.
農業は気候負荷に苦しんでいます。
die Klimabelastungen reduzieren 気候負荷を削減する Wir müssen die Klimabelastungen reduzieren.
Klimabildung
Nomen
気候教育
Klimabildung ist ein wichtiger Teil des Lehrplans.
気候教育はカリキュラムの重要な部分です。
Klimabildung fördern 気候教育を促進する Wir fördern Projekte zur Klimabildung.
Klimaethik
Nomen
気候倫理
Klimaethik befasst sich mit moralischen Fragen des Klimawandels.
気候倫理は、気候変動の道徳的問題を扱います。
die Klimaethik 気候倫理 Klimaethik ist ein wichtiges Forschungsfeld.
Klimafolgen
Nomen
気候変動の影響
Die Klimafolgen sind weltweit spürbar.
気候変動の影響は世界中で感じられます。
die Klimafolgen (Nom./Akk.) 気候変動の影響 Die Klimafolgen sind ein globales Problem.
klimafreundlich
Adjektiv
気候に優しい
Wir suchen eine klimafreundliche Lösung.
私たちは気候に優しい解決策を探しています。
klimafreundlich + Nomen 気候に優しい~ Ein klimafreundliches Auto ist teuer.
Klimagas
Nomen
温室効果ガス
CO₂ ist ein bekanntes Klimagas.
CO₂はよく知られた温室効果ガスです。
das Klimagas 温室効果ガス Methan ist ein starkes Klimagas.
Klimagerät
Nomen
エアコン
Im Sommer läuft das Klimagerät den ganzen Tag.
夏にはエアコンが一日中動いています。
das Klimagerät (Nom.) エアコン Das Klimagerät ist sehr laut.
Klimakonferenz
Nomen
気候変動会議
Die nächste Klimakonferenz findet in Paris statt.
次の気候変動会議はパリで開かれます。
die Klimakonferenz 気候変動会議 Die Politiker reisen zur Klimakonferenz.
Klimakrise
Nomen
気候危機
Die Klimakrise ist eine globale Herausforderung.
気候危機は世界的な課題です。
die Klimakrise bekämpfen 気候危機と戦う Die Regierung will die Klimakrise bekämpfen.
Klimalabel
Nomen
気候ラベル
Das Produkt hat ein gutes Klimalabel.
その製品には良い気候ラベルが付いています。
auf ((et4)) achten 〜に注意する Achten Sie auf das Klimalabel.
Klimamodelle
Nomen
気候モデル
Wissenschaftler nutzen Klimamodelle zur Vorhersage.
科学者は予測のために気候モデルを使用します。
[主語として] 気候モデルは複雑だ。 Die Klimamodelle sind komplex.
Klimanavigator
Nomen
気候ナビゲーター
Der Klimanavigator hilft bei der Reiseplanung.
気候ナビゲーターは旅行の計画に役立ちます。
den Klimanavigator nutzen 気候ナビゲーターを利用する Nutzen Sie den Klimanavigator für Ihre Planung.
klimaneutral
Adjektiv
気候に中立な
Unser Unternehmen arbeitet klimaneutral.
私たちの会社はクライメート・ニュートラルに事業を行っています。
述語的に: ((sein/werden)) + klimaneutral (〜は気候に中立である/になる) Die Produktion wird bald klimaneutral.
klimaneutrales
Adjektiv
気候に中立な
Das Unternehmen verkauft ein klimaneutrales Produkt.
その会社は気候に中立な製品を販売しています。
ein klimaneutrales ((Nomen)) ((中性の名詞)) ein klimaneutrales Produkt
Klimapolitik
Nomen
気候政策
Die Regierung diskutiert die neue Klimapolitik.
政府は新しい気候政策について議論しています。
[主語として] 気候政策は重要だ。 Klimapolitik ist wichtig.
klimapolitischen
Adjektiv
気候政策の
Die Partei hat neue klimapolitische Ziele vorgestellt.
その政党は新しい気候政策の目標を発表しました。
aus klimapolitischen ((Gründen)) 気候政策上の理由から aus klimapolitischen Gründen
Klimarats
Nomen
気候評議会
Die Empfehlung des Klimarats ist klar.
気候評議会の勧告は明確です。
((Subjekt)) | Der Klimarat... | 主語として | Der Klimarat veröffentlicht einen Bericht.
Klimarekonstruktione
Nomen
古気候復元
Die Klimarekonstruktion hilft, die Vergangenheit zu verstehen.
古気候復元は過去を理解するのに役立つ。
((eine Klimarekonstruktion)) ((durchführen/erstellen)) 古気候復元を実施する・作成する Das Team führt eine Klimarekonstruktion durch.
Klimaschutz
Nomen
気候保護
Klimaschutz ist eine globale Aufgabe.
気候保護は世界的な課題です。
der Klimaschutz (als Subjekt) 気候保護は~です Klimaschutz ist ein wichtiges Thema.
Klimaschutzaktivistin
Nomen
気候保護活動家
Die Klimaschutzaktivistin protestiert auf der Straße.
その気候保護活動家は路上で抗議している。
als ((Klimaschutzaktivistin)) arbeiten (気候保護活動家として)働く Sie arbeitet als Klimaschutzaktivistin.
Klimaschutzberatungen
Nomen
気候保護協議
Die Klimaschutzberatungen finden jährlich statt.
気候保護協議は毎年開催されます。
((als Subjekt)) 主語として Die Klimaschutzberatungen waren erfolgreich.
Klimaschützer
Nomen
気候保護活動家
Der Klimaschützer demonstriert für strengere Gesetze.
その気候保護活動家は、より厳しい法律を求めてデモをしています。
((als Subjekt)) 主語として Der Klimaschützer organisiert eine Protestaktion.
Klimaschutzgesetz
Nomen
気候保護法
Die Regierung hat ein neues Klimaschutzgesetz verabschiedet.
政府は新しい気候保護法を可決した。
ein ((Klimaschutzgesetz)) verabschieden (気候保護法を)可決する Das Parlament verabschiedet ein Klimaschutzgesetz.
Klimaschutzkonzeptes
Nomen
気候保護コンセプト
Die Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes ist entscheidend.
気候保護コンセプトの実施が決定的に重要です。
((et2)) 属格の属性として Die Details des Klimaschutzkonzeptes sind noch unklar.
Klimaschutzmanager
Nomen
気候保護マネージャー
Der Klimaschutzmanager stellt den neuen Plan vor.
気候保護マネージャーが新しい計画を発表します。
als ((et1)) arbeiten/tätig sein ((…1として)働く) Er ist als Klimaschutzmanager tätig.
Klimaschutzmaßnahme
Nomen
気候保護対策
Die Regierung ergreift neue Klimaschutzmaßnahmen.
政府は新しい気候保護対策を講じます。
((et4)) ergreifen/treffen ((…4を)講じる) Die Stadt trifft wirksame Klimaschutzmaßnahmen.
Klimaschutzprogramm
Nomen
気候保護プログラム
Die Regierung hat ein Klimaschutzprogramm beschlossen.
政府は気候保護プログラムを決定しました。
ein Klimaschutzprogramm ((beschließen/vorstellen)) 気候保護プログラムを(決定する・発表する) Die Regierung stellt ein neues Klimaschutzprogramm vor.
Klimaschutzprojekt
Nomen
気候保護プロジェクト
Die Firma beteiligt sich an vielen Klimaschutzprojekten.
その会社は多くの気候保護プロジェクトに参加しています。
an ((et3)) arbeiten/teilnehmen ((…3に)取り組む/参加する) Wir arbeiten an einem neuen Klimaschutzprojekt.
Klimaschutzvereinbarungen
Nomen
気候保護協定
Die Länder haben neue Klimaschutzvereinbarungen getroffen.
各国は新たな気候保護協定を締結した。
((et4)) treffen/unterzeichnen ((…4を))締結する/署名する Die Nationen unterzeichnen die Klimaschutzvereinbarungen.
klimatisch
Adjektiv
気候の
Die klimatischen Bedingungen sind hier ideal.
ここの気候条件は理想的です。
klimatisch + 形容詞の格変化 + 名詞 名詞を修飾する形容詞として使用。 Die klimatischen Veränderungen sind besorgniserregend.
Klimaveränderung
Nomen
気候変動
Die Klimaveränderung ist eine globale Herausforderung.
気候変動は世界的な課題です。
die Folgen ((et2)) die Folgen der Klimaveränderung 気候変動の影響
Klimavereinbarungen
Nomen
気候協定
Die Einhaltung der Klimavereinbarungen ist wichtig.
気候協定の遵守は重要です。
((et4)) einhalten ((…4を))遵守する Alle Länder müssen die Klimavereinbarungen einhalten.
Klimawandel
Nomen
気候変動
Der Klimawandel ist ein globales Problem.
気候変動は地球規模の問題です。
der ((Klimawandel)) als Subjekt/Objekt ((気候変動))が/を Der Klimawandel ist eine ernste Bedrohung.
Klimawandels
Nomen
気候変動
Die Folgen des Klimawandels sind ernst.
気候変動の影響は深刻です。
((der Klimawandel)) ((als Subjekt)) 気候変動は… Der Klimawandel ist eine globale Herausforderung.
Klimaziel
Nomen
気候目標
Deutschland muss seine Klimaziele erreichen.
ドイツは気候目標を達成しなければなりません。
((Klimaziele)) ((erreichen/verfehlen)) 気候目標を(達成する/達成できない) Wir müssen unsere Klimaziele erreichen.
Klimaziele
Nomen
気候目標
Deutschland muss seine Klimaziele erreichen.
ドイツは気候目標を達成しなければなりません。
Klimaziele ((erreichen/verfehlen)) 気候目標を(達成する・達成できない) Wir müssen die Klimaziele erreichen.
klingeln
Verb
(ベルが)鳴る
Das Telefon klingelt.
電話が鳴っています。
klingeln (ベルが)鳴る Das Telefon klingelt.
klingen
Verb
鳴る
Die Glocken klingen schön.
鐘が美しく鳴る。
(( ))鳴る、響く Die Glocken klingen.
klingendes
Adjektiv
鳴り響く
Das ist ein schön klingendes Instrument.
これは美しい音色の楽器です。
((klingend)) + Nomen 鳴り響く〜 ein klingendes Geräusch
klingt
Verb
(〜のように)聞こえる
Deine Idee klingt gut.
君のアイデアはいいね。
((etwas)) klingt ((Adjektiv)) (…が)〜に聞こえる Das klingt interessant.
Klinik
Nomen
病院
Er liegt seit einer Woche in der Klinik.
彼は一週間前から病院に入院しています。
in+3 ((einer Klinik)) sein/liegen/arbeiten (病院に)いる/入院している/勤めている Er liegt in der Klinik.
Klinikaufenthalt
Nomen
入院
Der Klinikaufenthalt dauerte zwei Wochen.
入院期間は2週間でした。
((ein/der)) Klinikaufenthalt (一つの/その)入院 Ein langer Klinikaufenthalt kann teuer sein.
Klinikteam
Nomen
病院チーム
Das Klinikteam arbeitet sehr professionell.
その病院チームはとてもプロフェッショナルに働いています。
das Klinikteam ((als Subjekt/Objekt)) 主語/目的語としての「病院チーム」 Das Klinikteam bespricht den Fall.
Klinikum
Nomen
(大学)病院
Er wurde ins Klinikum eingeliefert.
彼は大学病院に搬送された。
((in+3)) / ((ins)) Klinikum gehen/fahren 病院に行く Er wurde ins Klinikum gebracht.
Klinikums
Nomen
大学病院
Er arbeitet in einem großen Klinikum.
彼は大きな大学病院で働いています。
((das Klinikum)) ((als Subjekt)) 主格として Das Klinikum ist sehr modern.
Klinikvergütung
Nomen
病院報酬
Die Klinikvergütung wird neu verhandelt.
病院報酬は再交渉されます。
die Klinikvergütung ((als Subjekt/Objekt)) 主語/目的語としての「病院報酬」 Die Klinikvergütung ist ein komplexes Thema.
klinisch
Adjektiv
臨床の
Die klinische Studie war erfolgreich.
その臨床研究は成功した。
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 Eine klinische Untersuchung ist nötig.
klinische
Adjektiv
臨床の
Das ist eine klinische Studie.
これは臨床研究です。
((eine)) klinische ((Studie)) 臨床研究 Das ist eine klinische Studie.
klinischen
Adjektiv
臨床の
Wir warten auf die klinischen Ergebnisse.
私たちは臨床結果を待っています。
((形容詞)) + ((名詞)) 名詞を修飾する。 Wir warten auf die klinischen Ergebnisse.
klinischer
Adjektiv
臨床の
Das ist eine klinische Studie.
これは臨床研究です。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 臨床の… Das ist eine klinische Studie.
klinisches
Adjektiv
臨床の
Das ist ein klinisches Bild der Krankheit.
これはその病気の臨床像です。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 臨床の… Das ist ein klinisches Bild der Krankheit.
Klinke
Nomen
ドアノブ
Er drückte die Klinke herunter.
彼はドアノブを押し下げた。
((et4)) herunterdrücken …4を押し下げる Drück die Klinke herunter.
Klischee
Nomen
クリシェ
Das ist ein altes Klischee über Deutsche.
それはドイツ人に関する古いステレオタイプです。
ein Klischee über+4 …についての決まり文句 Das ist ein Klischee über Politiker.
Klischeefrei
Adjektiv
型にはまらない
Der Film ist erfrischend klischeefrei.
その映画は新鮮で型にはまっていない。
(prädikativ) ~は型にはまらない Der Film ist klischeefrei.
Klischees
Nomen
決まり文句
Der Film bedient viele Klischees.
その映画は多くの決まり文句を使っている。
((et4)) ~という決まり文句を使う Der Film bedient viele Klischees.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。