kompliziert
訳
複雑な, 込み入った, 面倒な
例文
Das ist eine sehr komplizierte Frage.
これはとても複雑な問題です。
Die komplizierte Lage erfordert eine schnelle Lösung.
その複雑な状況は迅速な解決を必要としている。
文法パターン
etwas ist kompliziert (～は)複雑である Die Aufgabe ist kompliziert.
類似語
schwierig (難しい), komplex (複雑な); 反意語: einfach (簡単な), unkompliziert (単純な)
語源
ラテン語の「complicare」(共に折り畳む)から。多くのものが折り重なっていて理解しにくい様子。
覚えるためのヒント
英語の「complicated」とほぼ同じ意味と綴りです。覚えやすいでしょう。