konfirmiert
訳
堅信礼を受けた, 確認された
例文
Er ist jetzt konfirmiert.
彼は今、堅信礼を受けました。
Der Termin ist konfirmiert.
その予約は確定しました。
文法パターン
[Nomen] sein konfirmiert (述語として) その予約は確定している。 Der Termin ist konfirmiert.
ein konfirmiertes [Nomen] (名詞を修飾) 確定した予約がカレンダーにある。 Ein konfirmierter Termin steht im Kalender.
類似語
類義語: bestätigt (確認された), gesichert (確保された)
語源
ラテン語の「confirmare」（強める、固める）から来ています。
覚えるためのヒント
英語の「confirmed」と形も意味も非常によく似ているので、簡単に関連付けて覚えられます。