die Konkretisierung
訳
具体化, 明確化
例文
Die Konkretisierung des Plans ist notwendig.
計画の具体化が必要です。
Es fehlt an einer klaren Konkretisierung der Ziele.
目標の明確な具体化が欠けています。
文法パターン
die Konkretisierung ((et2)) …2の具体化 Die Konkretisierung des Plans ist wichtig.
類似語
Spezifizierung, Verdeutlichung
語源
「konkret」(具体的な)+ 名詞化接尾辞「-isierung」。アイデアを「コンクリート」のように固めるイメージ。
覚えるためのヒント
抽象的なものを「コンクリート」のように固めて具体的にすること、と覚える。