der Kontowecker
訳
口座アラート, 取引通知サービス
例文
Ich habe einen Kontowecker eingerichtet.
私は口座アラートを設定しました。
Der Kontowecker informiert mich über jede Buchung.
口座アラートはすべての取引について私に知らせてくれます。
文法パターン
((et4)) einrichten/einstellen ((et4))を設定する Ich richte einen Kontowecker ein.
類似語
Benachrichtigung, Alarm
語源
「Konto」(口座)と「Wecker」(目覚まし時計)の合成語。文字通り「口座の目覚まし時計」。
覚えるためのヒント
口座のお金が動くたびに、小さな目覚まし時計が鳴る様子を想像してみてください。