körperlichen
訳
身体の, 肉体の
例文
Er leidet unter starken körperlichen Schmerzen.
彼はひどい身体的苦痛に苦しんでいる。
Sie sucht einen Ausgleich zur körperlichen Arbeit.
彼女は肉体労働とのバランスを求めている。
文法パターン
((...)) körperlichen ((Nomen)) ...な((名詞)) Er hat einen starken körperlichen Willen.
類似語
Synonyme: physisch, leiblich; Antonyme: geistig, seelisch
語源
「Körper」(体)+ 形容詞を作る接尾辞「-lich」から。「体のような」が元の意味。
覚えるためのヒント
「Körper」は英語の「corpse」(死体)と語源が同じ。体に関する言葉だと覚えましょう。