🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / k / kör

「kör」で始まる単語

34語

Körbche Nomen 小さなかご（方言） Gib mir bitte das Körbche mit Brot. パンの入ったその小さなかごをください。 ((das Körbche)) 小さなかご（方言） Gib mir bitte das Körbche mit Brot. Körben Nomen 籠（複数与格） Die Äpfel liegen in den Körben. リンゴは籠の中に入っています。 ((et4)) in einen Korb legen ((何か4))を籠に入れる Wir legen die Äpfel in einen Korb. Körnern Nomen 穀物 Die Vögel picken nach den Körnern. 鳥たちが穀物をついばんでいます。 das Korn 穀物 Das Korn wächst auf dem Feld. Körper Nomen 体 Er hat einen starken Körper. 彼は強い体を持っている。 ((et4)) waschen/pflegen（…4を）洗う／手入れする Ich wasche meinen Körper. Körperbeherrschung Nomen 身体制御 Akrobaten brauchen eine gute Körperbeherrschung. アクロバット選手には優れた身体制御能力が必要です。 ((et4)) haben/besitzen ((〜4を))持っている/備えている Ein Tänzer muss eine perfekte Körperbeherrschung besitzen. Körperbewusstsein Nomen 身体意識 Yoga verbessert das Körperbewusstsein. ヨガは身体意識を高めます。 ((et4)) verbessern/stärken ((〜4を))改善する/強める Tanzen kann das Körperbewusstsein stärken. körpereigene Adjektiv 体自身の Das sind körpereigene Abwehrkräfte. これらは体自身の防御力です。 körpereigene + Nomen 体自身の〜 Das Immunsystem produziert körpereigene Antikörper. körpereigenen Adjektiv 体自身の Das Immunsystem schützt die körpereigenen Zellen. 免疫システムは体自身の細胞を守ります。 [als Adjektiv] 体自身の～ Die körpereigene Abwehr ist stark. Körperform Nomen 体形 Jeder Mensch hat eine andere Körperform. 人それぞれ体形が違う。 die Körperform 体形 Ihre Körperform ist athletisch. Körperfunktionen Nomen 身体機能 Atmung ist eine wichtige Körperfunktion. 呼吸は重要な身体機能です。 die Körperfunktion 身体機能 Schlaf ist wichtig für die Körperfunktionen. Körpergefühl Nomen 身体感覚 Tänzer haben ein gutes Körpergefühl. ダンサーは優れた身体感覚を持っています。 ein gutes ((Körpergefühl)) haben/entwickeln 良い身体感覚を持っている／養う Tänzer müssen ein gutes Körpergefühl entwickeln. Körpergeruch Nomen 体臭 Starker Körpergeruch kann unangenehm sein. 強い体臭は不快なことがあります。 einen ((Körpergeruch)) haben/verströmen 体臭がある／放つ Nach dem Sport hatte er einen starken Körpergeruch. Körpergewicht Nomen 体重 Er achtet auf sein Körpergewicht. 彼は自分の体重に気をつけている。 ((j-s)) Körpergewicht 誰かの体重 Er achtet auf sein Körpergewicht. Körperhaltung Nomen 姿勢 Eine gute Körperhaltung ist wichtig für den Rücken. 良い姿勢は背中に重要です。 die Körperhaltung 姿勢 Yoga verbessert die Körperhaltung. Körperkontakt Nomen 身体接触 Körperkontakt ist für Babys wichtig. 身体接触は赤ちゃんにとって重要です。 ((et4)) haben/suchen/meiden ((et4))を持つ/求める/避ける Er sucht oft Körperkontakt. körperlich Adjektiv 肉体的な Körperliche Arbeit ist anstrengend. 肉体労働はきつい。 körperlich ((Adjektiv)) 肉体的に((形容詞)) Er ist körperlich stark. Körperliche Leistungsfähigkeit Nomen 身体能力 Sport verbessert die körperliche Leistungsfähigkeit. スポーツは身体能力を向上させます。 die ((körperliche Leistungsfähigkeit)) verbessern/steigern ((身体能力))を向上させる/高める Man kann seine körperliche Leistungsfähigkeit trainieren. körperlichen Adjektiv 身体の Er leidet unter starken körperlichen Schmerzen. 彼はひどい身体的苦痛に苦しんでいる。 ((...)) körperlichen ((Nomen)) ...な((名詞)) Er hat einen starken körperlichen Willen. körperlicher Adjektiv 身体の Körperlicher Ausgleich ist sehr wichtig. 身体的なバランスはとても重要です。 ((...)) körperlicher ((Nomen)) ...な((名詞)) Körperlicher Kontakt ist ihm wichtig. Körperlichkeit Nomen 身体性 Der Tanz betont die Körperlichkeit des Menschen. ダンスは人間の身体性を強調します。 die ((Körperlichkeit)) betonen/ausdrücken 身体性を強調する／表現する Der moderne Tanz betont oft die menschliche Körperlichkeit. Körpermaße Nomen 身体寸法 Der Schneider nimmt die Körpermaße des Kunden. 仕立て屋が顧客の身体寸法を測ります。 ((j-s)) Körpermaße nehmen 人の身体寸法を測る Der Schneider nimmt die Körpermaße des Kunden. körpernahe Adjektiv 体にフィットした Sie trägt gerne körpernahe Kleidung. 彼女は体にフィットした服を着るのが好きだ。 ((...)) körpernahe ((Nomen)) 体にフィットした((名詞)) Sportler tragen oft körpernahe Shirts. Körperposition Nomen 体の位置 Eine stabile Körperposition ist wichtig. 安定した体の位置が重要です。 die Körperposition 体の位置 Eine aufrechte Körperposition ist gesund. Körperregion Nomen 体の部位 Der Schmerz ist auf eine Körperregion beschränkt. 痛みは体の一つの部位に限定されています。 die Körperregion 体の部位 Diese Körperregion ist empfindlich. Körpers Nomen 体 Der menschliche Körper ist ein Wunder. 人体は奇跡です。 der Körper 体 Der Körper braucht Bewegung. Körperschaft Nomen 法人 Eine GmbH ist eine Körperschaft. 有限会社は法人です。 ((eine Körperschaft)) gründen (法人を)設立する Sie wollen eine Körperschaft gründen. Körperschaft des Öffentlichen Rechts Nomen 公法上の社団 Universitäten sind oft Körperschaften des öffentlichen Rechts. 大学は多くの場合、公法上の社団です。 als ((Körperschaft des öffentlichen Rechts)) anerkannt sein (公法人として)認められている Die Universität ist als Körperschaft des öffentlichen Rechts anerkannt. Körperschaften Nomen 法人（複数） Es gibt verschiedene Arten von Körperschaften. 様々な種類の法人が存在します。 verschiedene ((Körperschaften)) 様々な(法人) Es gibt verschiedene Körperschaften in Deutschland. Körperschaftssteuer Nomen 法人税 Die Körperschaftssteuer ist eine wichtige Einnahmequelle. 法人税は重要な収入源です。 die Körperschaftssteuer zahlen 法人税を支払う Die Firma muss die Körperschaftssteuer zahlen. Körpersprache Nomen ボディーランゲージ Ihre Körpersprache verrät ihre Nervosität. 彼女のボディーランゲージは緊張を物語っています。 die Körpersprache deuten/lesen ボディランゲージを解釈する/読む Man kann ihre Körpersprache leicht lesen. Körperstellen Nomen 体の部位 Der Ausschlag ist an verschiedenen Körperstellen. 発疹が体の様々な部位に出ています。 an ((et3)) Körperstellen （…3の）体の部位に Der Schmerz ist an verschiedenen Körperstellen. Körperteil Nomen 体の一部 Der Arm ist ein Körperteil. 腕は体の一部です。 ein Körperteil ((von j-m/et3)) (人/物3の)身体部位 Der Arm ist ein Körperteil des Menschen. Körperumfang Nomen 体の周囲 Der Arzt misst den Körperumfang. 医者が体の周囲を測る。 den Körperumfang ((von+3)) messen (～の)体の周囲を測る Der Arzt misst den Körperumfang des Babys. Körperverletzung Nomen 身体傷害 Er wurde wegen Körperverletzung angeklagt. 彼は身体傷害罪で起訴された。 ((et2)) angeklagt werden ((wegen+3)) で起訴される Er wurde wegen Körperverletzung angeklagt.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.