kostenpflichtig
訳
有料の
例文
Dieser Service ist leider kostenpflichtig.
残念ながら、このサービスは有料です。
Sie müssen den kostenpflichtigen Parkplatz benutzen.
有料駐車場を利用しなければなりません。
文法パターン
((etwas)) ist kostenpflichtig 何かは有料です Dieser Service ist kostenpflichtig.
ein kostenpflichtiger/es/e ((Nomen)) 有料の〜 Sie müssen den kostenpflichtigen Parkplatz benutzen.
類似語
類義語: gebührenpflichtig; 反意語: kostenlos, gratis
語源
「Kosten」（費用）+「Pflicht」（義務）+「-ig」（形容詞語尾）。文字通り「費用の義務がある」という意味です。
覚えるためのヒント
「Kosten」（費用）を支払う「Pflicht」（義務）があると覚えると、有料という意味が分かりやすいです。