kosten
訳
（値段が）〜である, （費用・時間などが）かかる
例文
Das Buch kostete zehn Euro.
その本は10ユーロでした。
Es kostete mich viel Mühe.
それは私に多くの労力を費やさせました。
文法パターン
((et4)) ((et4)) …4は…4の値段である Das Buch kostete zehn Euro.
((et4)) ((j-m)) ((et4)) …4は…3に…4を費やさせる Es kostete mich viel Zeit.
類似語
Synonyme: betragen, sich belaufen auf
語源
ラテン語の「cōnstāre」（共に立つ、費用がかかる）に由来します。英語の「cost」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
英語の「cost」とそっくりなので覚えやすいです。「kostete」は過去形です。