die Kundenanfrage
訳
顧客からの問い合わせ, 顧客の依頼
例文
Wir erhalten täglich viele Kundenanfragen.
私たちは毎日多くの顧客からの問い合わせを受けます。
Die Abteilung bearbeitet die Kundenanfragen.
その部署は顧客からの問い合わせを処理します。
文法パターン
((et4)) ((beantworten/bearbeiten)) 問い合わせに答える／を処理する Wir beantworten alle Kundenanfragen schnell.
類似語
類義語: Kundenwunsch, Kundenersuchen
語源
「Kunde」（顧客）と「Anfrage」（問い合わせ）の複合語です。「Anfrage」は「an-」（～へ）+「fragen」（尋ねる）から来ています。
覚えるためのヒント
文字通り「Kunde」（顧客）からの「Anfrage」（問い合わせ）です。単語を分解して覚えましょう。