🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
k
/
kun
「kun」で始まる単語
52語
kund
Adjektiv
知られている
Die Nachricht wurde schnell kund.
その知らせはすぐに知れ渡った。
((etwas)) wird kund ((何か))が知れ渡る Die Nachricht wurde schnell kund.
Kunde
Nomen
顧客
Der Kunde ist König.
お客様は神様だ。
((ein Kunde)) ((bei+3))(…3の)顧客である Ich bin Kunde bei dieser Bank.
Kunden
Nomen
顧客
Viele Kunden warten schon.
多くの顧客がすでに待っています。
((Nominativ)) 顧客は… Der Kunde ist König.
Kundenanfragen
Nomen
顧客からの問い合わせ
Wir erhalten täglich viele Kundenanfragen.
私たちは毎日多くの顧客からの問い合わせを受けます。
((et4)) ((beantworten/bearbeiten)) 問い合わせに答える/を処理する Wir beantworten alle Kundenanfragen schnell.
Kundenbereich
Nomen
顧客エリア
Der Login zum Kundenbereich ist oben rechts.
顧客エリアへのログインは右上にあります。
((in+3)) 顧客エリアで... Im Kundenbereich können Sie Ihre Daten ändern.
Kundenbetreuung
Nomen
顧客サポート
Gute Kundenbetreuung ist sehr wichtig.
良い顧客サポートは非常に重要です。
die ((Kundenbetreuung)) verbessern 顧客サポートを改善する Wir müssen unsere Kundenbetreuung verbessern.
Kundenbewertungen
Nomen
顧客レビュー
Wir lesen immer die Kundenbewertungen online.
私たちはいつもオンラインで顧客レビューを読みます。
((Kundenbewertungen)) lesen 顧客レビューを読む Ich lese gerne Kundenbewertungen.
Kundendaten
Nomen
顧客データ
Der Schutz von Kundendaten ist sehr wichtig.
顧客データの保護は非常に重要です。
((et4)) schützen (…4を)保護する Wir müssen die Kundendaten schützen.
Kundenfeedbackvorlage
Nomen
顧客フィードバックテンプレート
Bitte nutzen Sie unsere Kundenfeedbackvorlage.
当社の顧客フィードバックテンプレートをご利用ください。
eine ((Kundenfeedbackvorlage)) erstellen 顧客フィードバックテンプレートを作成する Wir müssen eine neue Kundenfeedbackvorlage erstellen.
Kundenkarte
Nomen
顧客カード
Haben Sie eine Kundenkarte?
顧客カードはお持ちですか?
eine Kundenkarte haben ((et4)) を持っている Haben Sie eine Kundenkarte?
Kundenkommunikation
Nomen
顧客コミュニケーション
Gute Kundenkommunikation ist sehr wichtig.
良好な顧客コミュニケーションは非常に重要です。
die Kundenkommunikation verbessern ((et4)) を改善する Wir verbessern unsere Kundenkommunikation.
Kundenkontakt
Nomen
顧客との接触
Guter Kundenkontakt ist sehr wichtig.
良好な顧客対応は非常に重要です。
((et4)) haben (顧客との接触がある) Ich habe viel Kundenkontakt in meinem Beruf.
Kundenkontakte
Nomen
顧客との接触(複数)
Wir pflegen unsere Kundenkontakte regelmäßig.
私たちは定期的に顧客との関係を維持しています。
((et4)) knüpfen (新しい顧客との接点を作る) Auf der Messe knüpfen wir neue Kundenkontakte.
Kundenkontos
Nomen
顧客アカウントの
Die Sperrung des Kundenkontos war ein Fehler.
その顧客アカウントの凍結は間違いでした。
Genitivattribut (名詞を修飾する属格) der Saldo des Kundenkontos
Kundenpräferenzen
Nomen
顧客の好み
Wir analysieren die Kundenpräferenzen.
私たちは顧客の好みを分析します。
((et4)) analysieren/berücksichtigen ((et4))を分析する/考慮する Wir analysieren die Kundenpräferenzen.
Kundenseite
Nomen
顧客側
Auf der Kundenseite gibt es Bedenken.
顧客側には懸念があります。
auf+3 (場所) 顧客側で Auf der Kundenseite gibt es Bedenken.
Kundenservice
Nomen
カスタマーサービス
Rufen Sie bitte den Kundenservice an.
カスタマーサービスにお電話ください。
den Kundenservice anrufen ((j-n)) に電話する Rufen Sie bitte den Kundenservice an.
Kundenveranstaltungen
Nomen
顧客イベント
Wir planen mehrere Kundenveranstaltungen.
私たちはいくつかの顧客イベントを計画しています。
((et4)) planen/organisieren ((et4))を計画/組織する Wir planen mehrere Kundenveranstaltungen.
kundenvorgaben
Nomen
顧客仕様
Wir müssen die Kundenvorgaben genau einhalten.
私たちは顧客仕様を正確に遵守しなければなりません。
((et4)) einhalten ((…4を))遵守する Wir müssen die Kundenvorgaben einhalten.
Kundenwünsche
Nomen
顧客の要望
Wir gehen auf alle Kundenwünsche ein.
私たちは全ての顧客の要望に応えます。
Kundenwünsche ((erfüllen/berücksichtigen)) 顧客の要望を(満たす/考慮する) Wir versuchen, alle Kundenwünsche zu erfüllen.
Kundgebung
Nomen
集会
Eine politische Kundgebung fand statt.
政治集会が開かれた。
eine Kundgebung abhalten (集会を開く) Die Opposition hielt eine Kundgebung ab.
Kundin
Nomen
女性客
Die Kundin ist mit dem Service zufrieden.
その女性客はサービスに満足しています。
eine zufriedene Kundin 一人の満足した女性客 Die zufriedene Kundin kommt wieder.
Kundinnen
Nomen
女性客
Die Kundinnen sind sehr zufrieden.
女性客たちはとても満足しています。
(Subjekt) 主語として Die Kundinnen warten schon.
Kundschaft
Nomen
顧客
Der Laden hat eine treue Kundschaft.
その店には常連客がいる。
die Kundschaft bedienen (顧客に応対する) Der Verkäufer bedient die Kundschaft.
Kunst
Nomen
芸術
Sie interessiert sich sehr für moderne Kunst.
彼女は現代芸術にとても興味がある。
((et4)) 理解する,鑑賞する Sie versteht viel von Kunst.
Kunstbau
Nomen
アート建築
Der Kunstbau zeigt moderne Skulpturen.
そのアート建築では現代彫刻が展示されています。
(Subjekt) 主語として Der Kunstbau ist sehr modern.
Kunstfreiheit
Nomen
芸術の自由
Die Kunstfreiheit ist im Grundgesetz verankert.
芸術の自由は基本法に定められています。
die Kunstfreiheit 芸術の自由 Die Kunstfreiheit ist ein hohes Gut.
Kunstgegenstände
Nomen
美術品
Das Museum stellt wertvolle Kunstgegenstände aus.
その美術館は貴重な美術品を展示しています。
Kunstgegenstände (als Subjekt/Objekt) 美術品 Kunstgegenstände können sehr teuer sein.
Kunstgeschichte
Nomen
美術史
Sie studiert Kunstgeschichte an der Universität.
彼女は大学で美術史を専攻しています。
((et4)) studieren 美術史を勉強する Sie studiert Kunstgeschichte.
Kunstgruppe
Nomen
アートグループ
Die Kunstgruppe stellt ihre Werke im Museum aus.
そのアートグループは美術館で作品を展示しています。
Mitglied ((von+3 / in+3)) sein アートグループのメンバーである Er ist Mitglied in einer Kunstgruppe.
Kunsthandwerkermarkt
Nomen
美術工芸市
Am Wochenende besuchen wir den Kunsthandwerkermarkt.
週末に私たちは美術工芸市を訪れます。
der Kunsthandwerkermarkt 美術工芸市 Ich gehe zum Kunsthandwerkermarkt.
Kunsthaus
Nomen
アートハウス
Das neue Kunsthaus zeigt moderne Skulpturen.
新しいアートハウスは現代彫刻を展示しています。
das Kunsthaus アートハウス Das Kunsthaus ist heute geschlossen.
Kunstinstitution
Nomen
美術機関
Diese Kunstinstitution fördert junge Künstler.
この美術機関は若い芸術家を支援しています。
((als Subjekt)) (主語として) Die Kunstinstitution organisiert eine Ausstellung.
Kunstkauf
Nomen
美術品購入
Der Kunstkauf war eine gute Investition.
その美術品購入は良い投資でした。
((als Subjekt)) (主語として) Der Kunstkauf wurde gestern abgeschlossen.
Kunstmuseum
Nomen
美術館
Wir gehen heute ins Kunstmuseum.
私たちは今日、美術館に行きます。
in+4 ((et4)) ((へ))行く Wir gehen ins Kunstmuseum.
Kunstpioniere
Nomen
芸術の先駆者
Die Kunstpioniere schufen neue Stile.
芸術の先駆者たちは新しいスタイルを創造した。
((Subjekt)) + ((Verb)) 主語として使用される。 Die Kunstpioniere schufen neue Stile.
Kunstquartier
Nomen
アート地区
Das neue Kunstquartier belebt die ganze Stadt.
新しいアート地区は街全体を活性化させています。
((das Kunstquartier)) ((als Subjekt)) そのアート地区は… Das Kunstquartier ist ein beliebter Treffpunkt.
Kunstrasenplatz
Nomen
人工芝グラウンド
Das Training findet auf dem Kunstrasenplatz statt.
トレーニングは人工芝グラウンドで行われます。
((auf+3)) ((dem Kunstrasenplatz)) 人工芝グラウンドで Wir spielen auf dem Kunstrasenplatz Fußball.
Kunstsammlung
Nomen
美術品コレクション
Die Stadt hat eine berühmte Kunstsammlung.
その市には有名な美術品コレクションがあります。
eine Kunstsammlung besuchen 美術品コレクションを訪れる Die Touristen besuchen die Kunstsammlung.
Kunstsammlungen
Nomen
美術品コレクション(複数)
Viele Museen haben beeindruckende Kunstsammlungen.
多くの美術館が素晴らしい美術品コレクションを所蔵しています。
Kunstsammlungen vergleichen 美術品コレクションを比較する Wir vergleichen verschiedene Kunstsammlungen.
Kunstschule
Nomen
美術学校
Sie besucht eine private Kunstschule.
彼女は私立の美術学校に通っています。
((eine Kunstschule)) ((besuchen)) 美術学校に通う Er besucht eine Kunstschule.
Kunststoff
Nomen
プラスチック
Diese Flasche ist aus Kunststoff.
このボトルはプラスチック製です。
aus ((et3)) bestehen ~から成る Das Spielzeug besteht aus Kunststoff.
Kunststoffgegenstand
Nomen
プラスチック製品
Wir sollten weniger Kunststoffgegenstände kaufen.
私たちはプラスチック製品を買うのを減らすべきです。
((et4)) …を買う Wir sollten weniger Kunststoffgegenstände kaufen.
Kunststoffgranulate
Nomen
プラスチック顆粒
Kunststoffgranulate sind der Rohstoff für viele Produkte.
プラスチック顆粒は多くの製品の原料です。
((et4)) ((aus+3)) herstellen …3から…4を製造する Man stellt viele Dinge aus Kunststoffgranulaten her.
Kunststoffmatten
Nomen
プラスチックマット
Kunststoffmatten schützen den Boden vor Kratzern.
プラスチックマットは床を傷から守ります。
((et4)) ((auf+4)) legen …4の上に…4を置く Er legt eine Kunststoffmatte auf den Boden.
Kunststoffrasensystemen
Nomen
人工芝システム
Moderne Kunststoffrasensysteme sind sehr langlebig.
現代の人工芝システムは非常に耐久性があります。
((et4)) ((mit+3)) ausstatten …4を…3で装備する Der Platz wird mit einem Kunststoffrasensystem ausgestattet.
Kunststoffreste
Nomen
プラスチック廃棄物
Die Kunststoffreste werden recycelt.
プラスチック廃棄物はリサイクルされます。
((et4)) ((entsorgen)) ((…4を))処分する Man muss die Kunststoffreste richtig entsorgen.
Kunsttrend
Nomen
アートトレンド
Der Surrealismus war ein wichtiger Kunsttrend des 20. Jahrhunderts.
シュルレアリスムは20世紀の重要なアートトレンドでした。
((der)) Kunsttrend ein neuer Kunsttrend entsteht
kunstvoll
Adjektiv
芸術的な
Das kunstvolle Gemälde beeindruckte alle.
その芸術的な絵画は皆を感動させた。
((etwas)) ist kunstvoll ((etwas))は芸術的である Die Vase ist sehr kunstvoll.
Kunstwerk
Nomen
芸術作品
Dieses Kunstwerk ist sehr berühmt.
この芸術作品はとても有名です。
((et4)) ((schaffen)) ((…4を))創作する Der Künstler schafft ein neues Kunstwerk.
Kunstwerke
Nomen
芸術作品(複数形)
Im Museum bewundern wir viele Kunstwerke.
美術館で私たちは多くの芸術作品を鑑賞します。
Kunstwerke schaffen Der Künstler schafft beeindruckende Kunstwerke.
Kunterbunt
Adjektiv
色とりどりの
Die Blumenwiese ist kunterbunt.
その花畑は色とりどりです。
(述語的) 色とりどりである Die Wiese ist kunterbunt.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。