das Leistungsbild
訳
業務範囲, サービス概要, 役務内容
例文
Das Leistungsbild des Architekten ist klar definiert.
その建築家の業務範囲は明確に定義されています。
Im Vertrag wird das genaue Leistungsbild beschrieben.
契約書には正確な業務範囲が記載されています。
文法パターン
((das)) Leistungsbild ((definieren)) 業務範囲を定義する Der Architekt definiert das Leistungsbild.
類似語
Aufgabenbereich, Serviceumfang
語源
「Leistung(サービス、業務)」+「Bild(像、全体像)」から成ります。
覚えるためのヒント
提供される「Leistung(サービス)」の全体像、つまり「Bild(像)」と覚えると分かりやすいです。