das Leistungszentrum
訳
パフォーマンスセンター, 強化拠点, トレーニングセンター
例文
Der Athlet trainiert im Leistungszentrum.
そのアスリートはパフォーマンスセンターでトレーニングしている。
Das Leistungszentrum fördert junge Talente.
そのパフォーマンスセンターは若い才能を育成している。
文法パターン
in einem Leistungszentrum trainieren/arbeiten (場所)で練習する/働く Der Schwimmer trainiert in einem Leistungszentrum.
類似語
Trainingszentrum, Sportakademie
語源
「Leistung」（パフォーマンス、成績）と「Zentrum」（センター）の合成語です。
覚えるためのヒント
アスリートが「パフォーマンス（Leistung）」を向上させるための「センター（Zentrum）」と覚えます。