vor
訳
～の前に, ～の正面に, ～前に（時間）
例文
Das Auto steht vor dem Haus.
その車は家の前にある。
Wir treffen uns vor dem Kino.
私たちは映画館の前で会う。
Das war vor zwei Jahren.
それは2年前のことだ。
Wasch dir vor dem Essen die Hände.
食事の前に手を洗いなさい。
文法パターン
vor ((et3))（…の前に〔場所〕） Das Auto steht vor dem Haus.
vor ((et3))（…の前に〔時間〕） Wasch dir vor dem Essen die Hände.
vor ((et3))（…前に〔過去の時点〕） Ich war vor einem Jahr hier.
vor ((et4))（…の前へ〔移動〕） Er stellt sich vor die Tür.
類似語
類義語: gegenüber (向かいに); 反意語: hinter (後ろに), nach (後に)
語源
古高ドイツ語 'fora' に由来。英語の 'fore' (前方) と同語源。
覚えるためのヒント
「フォー(4)」の前に3がある、と覚える。空間的な「前」と時間的な「前」の両方に使う。