die Sozialleistung
訳
社会保障給付, 福祉手当
例文
Er erhält monatlich eine Sozialleistung.
彼は毎月社会保障給付を受け取っています。
Die Regierung hat die Sozialleistungen gekürzt.
政府は社会保障給付を削減しました。
文法パターン
((et4)) erhalten/beantragen ((…4を))受け取る/申請する Er beantragt eine Sozialleistung.
類似語
Synonyms: Sozialhilfe, Unterstützung, Fürsorge; Antonyms: Eigenleistung
語源
「Sozial」（社会の）と「Leistung」（給付、 Leistung）から成り立っています。文字通り「社会的な給付」を意味します。
覚えるためのヒント
社会（Sozial）システムからの給付（Leistung）と考えてください。