das Licht der Welt
訳
世の光, 誕生
例文
Das Baby erblickte das Licht der Welt.
その赤ちゃんは生を受けた。
Jesus wird als das Licht der Welt bezeichnet.
イエスは世の光と呼ばれている。
文法パターン
das Licht der Welt erblicken 生まれる Das Baby erblickte das Licht der Welt.
類似語
Synonyme: Geburt, zur Welt kommen
語源
「Licht」（光）+ 属格の「der」+「Welt」（世界）。文字通り「世界の光」。
覚えるためのヒント
赤ちゃんが初めて目を開けて「世界の光」を見るイメージで、「誕生」を意味する慣用句として覚えましょう。