lichtdurchflutet
訳
光に満ちた, 明るい
例文
Wir haben ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer.
私たちのリビングは光に満ちています。
Das Atelier ist hell und lichtdurchflutet.
そのアトリエは明るく、光にあふれている。
文法パターン
lichtdurchflutet + Nomen 光に満ちた～ Ein lichtdurchflutetes Zimmer ist schön.
sein + lichtdurchflutet 光にあふれている Der Raum ist lichtdurchflutet.
類似語
Synonyme: hell, sonnig; Antonyme: dunkel, schattig
語源
「Licht」（光）+「durchflutet」（durchfluten「あふれさせる」の過去分詞）。光が部屋にあふれている様子。
覚えるためのヒント
「光(Licht)が洪水(Flut)のように部屋をdurch(通り抜けて)あふれている」とイメージすると覚えやすいです。