die Spezialität
訳
名物料理, 特産品, 専門分野
例文
Käsespätzle ist eine schwäbische Spezialität.
ケーゼシュペッツレはシュヴァーベン地方の名物料理です。
Seine Spezialität ist die Herzchirurgie.
彼の専門は心臓外科です。
文法パターン
eine Spezialität sein ((〜の)名物/専門である) Käsespätzle ist eine schwäbische Spezialität.
類似語
類義語: Besonderheit, Fachgebiet, Delikatesse
語源
ラテン語の「specialitas」に由来し、「speziell」(特別な)に関連しています。接尾辞「-ität」は抽象名詞によく使われます。
覚えるためのヒント
英語の「specialty」と見た目も音も非常に似ています。「special」(特別)なものと覚えましょう。