das Staatsoberhaupt
訳
国家元首
例文
Das Staatsoberhaupt repräsentiert das Land.
国家元首は国を代表する。
Der Präsident ist das Staatsoberhaupt der Republik.
大統領は共和国の国家元首である。
文法パターン
(das) Staatsoberhaupt 国家元首 Der König ist das Staatsoberhaupt.
類似語
類義語: Staatschef, Präsident, Monarch
語源
「Staat」（国家）+「s」（連結音）+「Oberhaupt」（長、頭）。文字通り「国家の最高の頭」。
覚えるためのヒント
「Ober」（上の）+「Haupt」（頭）で「一番上の頭」を意味します。国家のトップをイメージしてください。