Adjektiv

märchenhaft

おとぎ話のような, メルヘンチックな, 素晴らしい

Sie erzählte eine märchenhafte Geschichte.

彼女はおとぎ話のような物語を話した。

Die märchenhafte Landschaft bezauberte uns.

そのメルヘンチックな風景は私たちを魅了した。

((märchenhaft)) + ((Nomen)) 名詞を修飾し「おとぎ話のような」と描写する Wir sahen eine märchenhafte Burg.

Synonyms: fabelhaft, wundervoll, zauberhaft; Antonyms: realistisch, alltäglich

「Märchen」(おとぎ話)と「-haft」(~のような)という接尾辞から成り立っています。

「Märchen」(メルヘン)の世界に「haft」(フック)で引っ掛けられるような、幻想的なイメージを思い浮かべてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。