maßnahmenkonform
訳
措置に準拠した, 対策に適合した
例文
Das Verhalten muss maßnahmenkonform sein.
その行動は措置に準拠していなければならない。
Wir prüfen die maßnahmenkonforme Umsetzung.
私たちは措置に準拠した実施状況を検査します。
文法パターン
((etwas)) ist maßnahmenkonform 何かが措置に準拠している Das Vorgehen ist maßnahmenkonform.
類似語
regelkonform (規則に準拠した), vorschriftsmäßig (規定通りの)
語源
「Maßnahmen」（措置）と「konform」（準拠した）の組み合わせ。文字通り「措置に準拠した」という意味です。
覚えるためのヒント
「措置（Maßnahmen）にコンフォーム（konform）する」と覚えると、意味が分かりやすいです。