die Maßnahmenplanung
訳
措置計画, 対策の立案
例文
Die Maßnahmenplanung erfordert viel Zeit.
措置計画には多くの時間が必要です。
Wir sind für die Maßnahmenplanung zuständig.
私たちは措置計画を担当しています。
文法パターン
((die Maßnahmenplanung)) durchführen/übernehmen 措置計画を実施する/引き受ける Ein Team übernimmt die Maßnahmenplanung.
類似語
Projektplanung (プロジェクト計画), Strategieplanung (戦略計画)
語源
「Maßnahmen」(措置)と「Planung」(計画)の組み合わせ。文字通り「措置の計画」です。
覚えるためのヒント
「措置(Maßnahmen)をプランニング(Planung)する」と覚えると、意味が直接的で分かりやすいです。