der Metropolenraum
訳
大都市圏, メトロポリタンエリア
例文
Der Metropolenraum Rhein-Ruhr ist dicht besiedelt.
ライン・ルール大都市圏は人口が密集しています。
Die Planung für den gesamten Metropolenraum ist komplex.
大都市圏全体の計画は複雑です。
文法パターン
in einem Metropolenraum 大都市圏で Der öffentliche Nahverkehr ist in einem Metropolenraum sehr wichtig.
die Entwicklung eines Metropolenraums 大都市圏の発展 Die Entwicklung eines Metropolenraums erfordert viel Planung.
類似語
Synonyme: Ballungsraum, Agglomeration
語源
「Metropole」（大都市）の複数形「Metropolen」と「Raum」（空間、地域）から成る複合名詞。文字通り「大都市の空間」。
覚えるためのヒント
「Metropolen」（複数の大都市）が集まっている「Raum」（空間）と分解して考えると意味を掴みやすい。