die Mieterhöhung
訳
家賃の値上げ
例文
Wir haben eine Mieterhöhung bekommen.
私たちは家賃値上げの通知を受け取りました。
Die Mieterhöhung ist nicht gerechtfertigt.
この家賃の値上げは正当化されません。
文法パターン
eine Mieterhöhung ((um et4)) …4分の家賃値上げ Der Vermieter kündigte eine Mieterhöhung um 50 Euro an.
類似語
Synonyme: Mietpreisanstieg; Antonyme: Mietsenkung (家賃の値下げ)
語源
「Miete」(家賃)と「Erhöhung」(増加)の複合語。文字通り「家賃-増加」。
覚えるためのヒント
Miete(家賃)が er-(~にする)+ höh-(高い)+ -ung(こと)になる、と分解して覚える。