das Mindestniveau
訳
最低水準, 最低レベル
例文
Wir müssen ein Mindestniveau an Qualität sichern.
私たちは最低限の品質水準を確保しなければなりません。
Das unterschreitet jedes Mindestniveau von Respekt.
それはあらゆる最低限の敬意の水準を下回っています。
文法パターン
ein Mindestniveau an et3. 「〜の最低水準」という意味。 Wir sichern ein Mindestniveau an Qualität.
類似語
Mindeststandard, Grundniveau; Antonym: Höchstniveau
語源
Mindest(最低)+ Niveau(水準、レベル、フランス語由来)から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
「最低のレベル」を意味します。品質、サービス、行動など、様々な文脈で使われます。