der Mobilfunkanschluss
訳
携帯電話回線, モバイル接続
例文
Die Zahl der Mobilfunkanschlüsse in Deutschland ist hoch.
ドイツの携帯電話回線の数は多いです。
Ich möchte einen neuen Mobilfunkanschluss beantragen.
新しい携帯電話回線を申し込みたいです。
文法パターン
einen Mobilfunkanschluss ((et4)) haben/beantragen/kündigen （携帯電話回線を）持つ／申し込む／解約する Ich habe einen Mobilfunkanschluss bei der Telekom.
類似語
Synonyms: Handyvertrag, Mobilfunkvertrag
語源
Mobil（モバイル）+ Funk（無線）+ Anschluss（接続）から成り立っています。
覚えるためのヒント
「モバイル無線接続」と考えると、携帯電話が電波でネットワークに接続するイメージが湧きやすいです。