moderiert
訳
司会された, モデレートされた, 進行された
例文
Die Diskussion wird von ihm moderiert.
その議論は彼によって司会進行されます。
Es war eine gut moderierte Veranstaltung.
それはうまく進行されたイベントでした。
文法パターン
((形容詞として)) 名詞を修飾する eine gut moderierte Diskussion
((受動態で)) 司会・進行される Die Sendung wird von ihm moderiert.
類似語
geleitet, geführt, präsentiert
語源
ラテン語の 'moderari'（調整する）から。英語の 'moderate' と同源です。
覚えるためのヒント
テレビ番組の「モデレーター」が議論を「モデレート」する様子を想像してください。「moderiert」はその結果、「進行された」状態を表します。