die Verstärkung
訳
強化, 増援, 補強, 増幅
例文
Die Mannschaft braucht Verstärkung.
チームには補強が必要です。
Die Verstärkung der Brücke ist notwendig.
橋の補強が必要です。
Wir haben Verstärkung gerufen.
我々は増援を要請した。
文法パターン
((als et4)) …として/…のために〔…4を〕呼ぶ Die Polizei ruft Verstärkung.
類似語
Synonyme: die Stärkung, die Unterstützung; Antonyme: die Schwächung
語源
動詞verstärken(強くする)の名詞形。ver-(接頭辞)+ stark(強い)+ -ung(名詞化接尾辞)から成る。「強くすること」が元の意味。
覚えるためのヒント
「stark(強い)」という単語を思い浮かべてください。Verstärkungは何かをより強くする行為やその結果を指します。アンプで音を「強く」するイメージです。