aller
訳
すべての, あらゆる
例文
Aller Anfang ist schwer.
すべての始まりは困難である（ことわざ）。
Das ist das schönste aller Geschenke.
これはすべての贈り物の中で最も美しい。
Wir wünschen dir alles Gute.
あなたの幸運を祈ります。
文法パターン
((et2))（…2の）すべての，あらゆる Das ist das schönste aller Geschenke.
((et1))（…1は）すべての Aller Anfang ist schwer.
類似語
類義語: jeder, sämtliche; 反意語: keiner
語源
ゲルマン語根 *alla- (すべての) に由来。'all' の格変化形。
覚えるためのヒント
「Aller Anfang ist schwer（すべての始まりは難しい）」ということわざで覚えよう。