das Multitalent
訳
多才な人, 万能選手, マルチタレント
例文
Er ist ein echtes Multitalent in Musik und Sport.
彼は音楽とスポーツにおける真のマルチタレントです。
Sie gilt als Multitalent in der Kunstszene.
彼女はアートシーンの万能選手と見なされています。
文法パターン
((ein)) Multitalent sein ～は多才である Er ist ein echtes Multitalent.
als ((ein)) Multitalent gelten ～は多才だと見なされる Sie gilt als Multitalent in der Kunstszene.
類似語
Synonyme: Alleskönner, Universalgenie; Antonym: Spezialist
語源
ラテン語の「multi」（多い）+ ドイツ語の「Talent」（才能）から。文字通り「多くの才能」。
覚えるためのヒント
「マルチタスク」のように「マルチ」は「多い」を意味すると覚える。多くの才能を持つ人。