muskelbepackter
訳
筋肉隆々の, 筋骨たくましい
例文
Ein muskelbepackter Mann hob die Kiste.
筋肉隆々の男性がその箱を持ち上げた。
Er ist nicht dick, sondern sehr muskelbepackt.
彼は太っているのではなく、とても筋肉質だ。
文法パターン
[dekliniertes Adjektiv] + [Nomen] 名詞を修飾する Ein muskelbepackter Mann.
類似語
Synonyme: muskulös, kräftig, stämmig; Antonyme: schmächtig, dünn
語源
「Muskel」（筋肉）と「bepackt」（詰め込まれた）から成り、「筋肉が詰め込まれている」という意味です。
覚えるためのヒント
体が筋肉で「パック」されているイメージで覚えましょう。'muskelbepackter' は男性名詞単数主格の格変化形です。