muskelbepackter
번역
근육질의, 근육이 울퉁불퉁한
예문
Ein muskelbepackter Mann hob die Kiste.
근육질의 남자가 상자를 들어 올렸다.
Er ist nicht dick, sondern sehr muskelbepackt.
그는 뚱뚱한 것이 아니라 매우 근육질이다.
문법 패턴
[어미 변화된 형용사] + [명사] 명사를 수식함 Ein muskelbepackter Mann.
유사어
동의어: muskulös, kräftig, stämmig; 반의어: schmächtig, dünn
어원
'Muskel'(근육)과 'bepackt'(~로 가득 찬)의 합성어로, 글자 그대로 '근육으로 가득 찬'을 의미합니다.
암기 팁
몸이 근육으로 '가득 찬(packed)' 모습을 상상해 보세요. 'muskelbepackter'는 남성 명사 단수 1격에 사용되는 어미 변화 형태입니다.