der Nachhaltigkeitsanspruch
訳
持続可能性への要求, サステナビリティ基準
例文
Die Firma hat einen hohen Nachhaltigkeitsanspruch.
その会社は高い持続可能性基準を持っています。
文法パターン
einen Nachhaltigkeitsanspruch haben ((et4)) 〜に対する持続可能性の要求を持つ Die Verbraucher haben einen hohen Nachhaltigkeitsanspruch.
類似語
Synonyms: Umweltbewusstsein, ökologische Verantwortung
語源
「Nachhaltigkeit」(持続可能性)+「-s-」(連結音)+「Anspruch」(要求、主張)の複合名詞です。
覚えるためのヒント
「持続可能性(Nachhaltigkeit)に対する要求(Anspruch)」と分解して考えると意味を理解しやすいです。