Nomen

die Nachrichten

ニュース, 知らせ, メッセージ

Ich schaue jeden Abend die Nachrichten.

私は毎晩ニュースを見ます。

Hast du meine Nachrichten bekommen?

私のメッセージを受け取りましたか?

Das sind gute Nachrichten.

それは良い知らせです。

die Nachrichten sehen ニュースを見る Ich sehe die Nachrichten im Fernsehen.

Nachrichten ((von+3)) bekommen …3からの知らせを受け取る Ich habe Nachrichten von ihm bekommen.

die Neuigkeiten (新しいこと), die Meldung (報道)

「nach-」(後に)と「richten」(向ける、伝える)から。何かが起こった「後に伝えられる」もの、という成り立ち。

テレビで見る「ニュース」と、スマホに来る「メッセージ」の両方の意味があると覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。