die Praxiserfahrung
訳
実務経験, 実地経験
例文
Für diesen Job braucht man Praxiserfahrung.
この仕事には実務経験が必要です。
Sie sammelte Praxiserfahrung im Ausland.
彼女は海外で実務経験を積みました。
文法パターン
((in+3)) Praxiserfahrung haben ((…3において))実務経験がある Er hat Praxiserfahrung im Marketing.
Praxiserfahrung sammeln 実務経験を積む Studenten sammeln im Praktikum Praxiserfahrung.
類似語
Synonyme: praktische Erfahrung, Arbeitserfahrung; Antonyme: theoretisches Wissen
語源
「Praxis」（実践）+「Erfahrung」（経験）から。文字通り「実践の経験」。
覚えるためのヒント
本からではなく、実際の「実践（Praxis）」から得られる「経験（Erfahrung）」と覚える。