das Promotionsverfahren
訳
博士号取得手続き, 博士課程, 博士論文審査手続き
例文
Das Promotionsverfahren dauert mehrere Jahre.
博士号取得手続きは数年かかります。
Er hat sein Promotionsverfahren erfolgreich abgeschlossen.
彼は博士号取得手続きを無事に終えました。
文法パターン
((das Promotionsverfahren)) ((beginnen/abschließen)) 博士号取得手続きを始める/終える Das Promotionsverfahren beginnt mit der Annahme als Doktorand.
類似語
Synonyms: Doktorandenprogramm, Habilitationsverfahren
語源
「Promotion」(博士号取得)と「Verfahren」(手続き)の合成語です。
覚えるためのヒント
博士号への「プロモーション」のための「手続き」と覚えると分かりやすいです。