das Provenienzmerkmal
訳
由来特徴, 出所標識
例文
Ein altes Etikett ist ein wichtiges Provenienzmerkmal.
古いラベルは重要な出所標識です。
Die Provenienzmerkmale des Buches wurden genau untersucht.
その本の由来特徴は詳細に調査されました。
文法パターン
das Provenienzmerkmal ((et2)) …の由来特徴 Das Provenienzmerkmal des Buches ist ein Stempel.
類似語
Synonyms: Herkunftszeichen, Ursprungsnachweis
語源
「Provenienz」(由来)と「Merkmal」(特徴)の複合語です。
覚えるためのヒント
「由来(Provenienz)を示す特徴(Merkmal)」と分解して覚えましょう。