das Pseudospirituelle
訳
偽スピリチュアルなこと, 疑似霊性
例文
Er kritisiert das Pseudospirituelle in der Mode.
彼はファッションにおける偽スピリチュアルを批判している。
Vieles davon ist nur pseudospirituelles Gerede.
その多くはただの偽スピリチュアルな話だ。
文法パターン
das Pseudospirituelle (als Nomen) 偽スピリチュアルなこと Er kritisiert das Pseudospirituelle in der Mode.
類似語
Synonyme: Scheingeistigkeit, oberflächliche Spiritualität; Antonyme: authentische Spiritualität, echte Geistigkeit
語源
ギリシャ語の「pseudo-」（偽の）とドイツ語の「spirituell」（精神的な）の組み合わせ。「偽の精神的なもの」という意味。
覚えるためのヒント
「pseudo-」は「偽名(pseudonym)」のように「偽の」を意味する接頭辞。偽のスピリチュアルと覚えよう。