das Reallabor
訳
実社会実験室, リアルワールド・ラボラトリー, リビングラボ
例文
In einem Reallabor werden neue Technologien getestet.
実社会実験室では新しい技術がテストされます。
Das Projekt ist als Reallabor für die Energiewende konzipiert.
そのプロジェクトはエネルギー転換のための実社会実験室として構想されています。
文法パターン
ein Reallabor ((für et4)) …4のための実社会実験室 Das ist ein Reallabor für autonomes Fahren.
in einem Reallabor ((et4)) testen 実社会実験室で…4をテストする Wir testen die App in einem Reallabor.
類似語
Testfeld, Experimentierraum, Pilotprojekt
語源
「Real」（現実の）と「Labor」（実験室）の組み合わせ。現実世界での実験室を意味します。
覚えるためのヒント
「リアルなラボ」と覚えましょう。現実の環境で新しいアイデアを試す場所です。