das Rechtsverständnis
訳
法的理解, 法解釈, 法意識
例文
Sein Rechtsverständnis ist sehr traditionell.
彼の法的理解は非常に伝統的です。
Das Rechtsverständnis der Bevölkerung hat sich geändert.
国民の法意識は変化しました。
文法パターン
ein ((adjektivisches Attribut)) Rechtsverständnis haben ((形容詞))な法的理解を持つ Er hat ein liberales Rechtsverständnis.
類似語
類義語: Rechtsauffassung, Rechtsinterpretation
語源
「Recht」(法)+「s」(連結音)+「Verständnis」(理解)から成り立っています。「法の理解」を意味します。
覚えるためのヒント
「Recht」は「正しい」という意味もあるので、「法的に正しいことへの理解」と覚えると良いでしょう。