die Regionalität
訳
地域性, 地域らしさ, 地産地消の重視
例文
Regionalität ist bei Lebensmitteln ein Trend.
食品において地域性はトレンドです。
Wir legen Wert auf die Regionalität unserer Produkte.
私たちは製品の地域性を重視しています。
文法パターン
die Regionalität ((et2)) …2の地域性 Die Regionalität der Produkte ist ein wichtiges Kriterium.
類似語
Lokalität, Herkunft; 反意語: Globalität
語源
「regional」（地域の）+ 名詞化接尾辞「-ität」（〜性）から成り立っています。英語の「-ity」に相当します。
覚えるためのヒント
「地域のリアリティ」と覚えると、その土地ならではの特性や本物らしさというニュアンスを掴みやすいです。