die Rentenlücke
訳
年金ギャップ, 年金格差
例文
Viele Frauen haben eine große Rentenlücke.
多くの女性は大きな年金ギャップを抱えています。
Private Vorsorge schließt die Rentenlücke.
私的年金は年金ギャップを埋めます。
文法パターン
((et4)) haben/schließen ((…4を)) 持つ/埋める Viele Frauen haben eine große Rentenlücke.
類似語
die Versorgungslücke (供給ギャップ)
語源
「Rente」（年金）+「-n-」（連結要素）+「Lücke」（隙間、ギャップ）。文字通り「年金の隙間」。
覚えるためのヒント
「Rente」（年金）のお金に「Lücke」（隙間）があると想像してみてください。お金があるべき場所に穴が開いているイメージです。