der Resident
訳
居住者, 在住者, 駐在官
例文
Er ist seit zehn Jahren Resident in der Schweiz.
彼は10年前からスイスの居住者です。
Der Resident ist ein diplomatischer Vertreter.
駐在官は外交上の代表者です。
文法パターン
Resident in+3 sein の居住者である Er ist Resident in Berlin.
als Resident gelten 駐在官と見なされる Er gilt als Resident seines Landes.
類似語
Einwohner, Bewohner, Ansässiger
語源
ラテン語の「residere」(座っている、とどまる)から。're-'(後ろに)+ 'sedere'(座る)。
覚えるためのヒント
英語の「resident」とほぼ同じ意味です。「reside」(住む)という動詞と関連付けて覚えましょう。