hin
訳
あちらへ, 向こうへ, 壊れて, だめになって
例文
Wo gehst du hin?
どこへ行くの?
Mein Handy ist hin.
私の携帯は壊れている。
Er lief hin und her.
彼はあちこち走り回った。
文法パターン
((wohin))(…へ)向こうへ Wo gehst du hin?
((sein))(…が)壊れている,だめになっている Mein Handy ist hin.
((hin und her)) あちこちへ,行ったり来たり Er läuft hin und her.
類似語
類義語: weg, fort; 反意語: her
語源
古高ドイツ語 'hina'(ここから離れて)に由来。
覚えるためのヒント
「hin(向こうへ)」と「her(こちらへ)」はセットで覚える。hinは話し手から離れていくイメージ。