Redewendung

gibt's

〜がある, 〜がいる

Gibts hier eine Post?

ここに郵便局はありますか?

Was gibts zum Abendessen?

夕食は何ですか?

((et4)) がある・いる Gibts hier ein gutes Restaurant?

existiert, ist da

動詞 'geben' (与える) の3人称単数形 'gibt' と 'es' (それ) の短縮形。'Gibts' は 'gibt's' の非公式な表記です。

英語の 'it gives' と直訳できますが、「(神様が)存在を与えてくれる」というニュアンスで「〜がある」と覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。