die Schaffung
訳
創造, 創設, 設立
例文
Die Schaffung von Arbeitsplätzen ist wichtig.
雇用の創出は重要です。
Wir feiern die Schaffung des neuen Gesetzes.
私たちは新しい法律の制定を祝います。
文法パターン
die Schaffung ((von+3 / et2)) (…3の / …2の)創造、創設 Die Schaffung von neuem Wohnraum ist geplant.
類似語
類義語: Erschaffung, Kreation, Gründung, Etablierung
語源
動詞「schaffen」（創造する）に、名詞を作る接尾辞「-ung」が付いた形です。
覚えるためのヒント
ドイツ語の接尾辞「-ung」は、英語の「-ing」や「-tion」に相当し、動詞を名詞化します。また、「-ung」で終わる名詞はほとんどが女性名詞（die）です。