die Schlauchleitung
訳
ホースライン, フレキシブル配管, チューブ
例文
Die Schlauchleitung ist undicht.
ホースラインが漏れている。
Wir müssen eine neue Schlauchleitung verlegen.
私たちは新しいホースラインを敷設しなければならない。
文法パターン
eine Schlauchleitung ((verlegen)) ホースラインを敷設する Der Gärtner verlegt eine neue Schlauchleitung.
類似語
類義語: Rohrleitung
語源
「Schlauch」（ホース）と「Leitung」（ライン、配管）の合成語です。
覚えるためのヒント
蛇（Schlange）のように長くて柔軟なホース（Schlauch）のライン（Leitung）を想像してみてください。