katastrophal
訳
壊滅的な, 悲惨な
例文
Die Folgen des Erdbebens waren katastrophal.
地震の影響は壊滅的でした。
Seine Leistung in der Prüfung war katastrophal.
彼の試験の成績は悲惨でした。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 壊滅的な〜 Das war eine katastrophale Entscheidung.
((etwas)) ist katastrophal 〜は壊滅的だ Die Situation ist katastrophal.
類似語
verheerend, furchtbar, schrecklich; Antonym: wunderbar, ausgezeichnet
語源
名詞「Katastrophe」(大災害)に形容詞化する接尾辞「-al」が付いた形。ギリシャ語の「katastrophē」(転覆)が語源です。
覚えるためのヒント
英語の 'catastrophic' と非常によく似ているので、関連付けて覚えやすいです。名詞の「die Katastrophe」と一緒に覚えましょう。