das Schüttgut
訳
ばら荷, バルク材
例文
Sand und Kies sind typische Schüttgüter.
砂や砂利は典型的なばら荷です。
Der LKW transportiert Schüttgut.
トラックはばら荷を輸送しています。
文法パターン
Schüttgut ((transportieren/lagern)) ばら荷を((輸送する/保管する)) Der LKW transportiert Schüttgut.
類似語
類義語: das Massengut
語源
「schütten」（注ぐ）と「Gut」（品物）の複合語。文字通り「注がれる品物」。
覚えるためのヒント
「schütten」（注ぐ）ことができる「Gut」（品物）、例えば砂や穀物などを想像する。